samedi 26 juillet 2025

Trouvailles à 'La Bouquinerie du douaisis' ARTHUR RIMBAUD by Enid Starkie (ouvrage, rédigé en anglais, de près de 500 pages qui traite de la vie & de l'oeuvre d'Arthur Rimbaud), paru en 1961 & album 33 tours 'La tête ailleurs', paru en 1976, du groupe MGM qui a adapté 'Ma Bohème' en chanson pour ce disque. - Illustrations musicales : 'Rimbaud' par John Zorn & 'La tête ailleurs' de MGM..

Le Dr Starkie, lectrice en littérature française à Oxford, a consacré de nombreuses années de recherche à Rimbaud, révisant sa biographie trois fois à mesure que de nouveaux documents et informations à son sujet ont été dévoilés. Recommandations de livres, interviews d'auteurs, choix des éditeurs, et plus encore.

Rimbaud Wounded, in Brussels
a portrait by Jef Roman, lent by Henri Matarasso

Je ne connaissais pas pour ma part ce tableau que je n'ai jamais, jusqu'à maintenant, vu dans aucun autre ouvrage consacré à Arthur Rimbaud ; sans doute parce qu'il a une polémique à propos de l'authenticité de ce portrait. Dans le livre d'Enid Starkie, le tableau est reproduit en noir & blanc. Enfin si vous désirez à savoir plus au sujet de ce tableau, je vous recommande de consulter l'article via la page blog===>RIMBAUD IVRE: "Le portrait de Rimbaud par Jef Rosman est-il authentique ?", par Jacques Bienvenu
Christian-Edziré Déquesnes.

L'oeuvre et la vie de Rimbaud constituent sans doute le mythe le plus puissant de la littérature moderne. L'enfant de Charleville, qui écrit son Bateau Ivre à dix-sept ans, est à la poésie ce qu'est Mozart à la musique : miraculeux, unique. " Rien de banal ne germera dans cette tête-là : ce sera le génie du Bien ou le génie du Mal " déclarait perplexe, le principal du collège devant le lauréat de son établissement. Arthur Rimbaud fut l'Autre : le " voleur de feu " qui a voulu changer la vie, le " voyant " pour qui l'amour était à réinventer. Aucune oeuvre peut-être ne marque un aussi grand affranchissement, un tel désir d'absolu. Une Saison en Enfer jetée au feu, puis les feuillets épars des Illuminations apparaissent - comme l'avait aussitôt compris Fénéon - " en dehors de toute littérature et sans doute au-dessus ". Mais " l'homme aux semelles de vent " abandonne la littérature et parcourt le monde: explorateur, trafiquant d'armes, négociant au cheveu gris en Abyssinie, il a toute la grandeur et la misère d'un poète maudit, déchu, et cependant toujours passionné de " liberté libre ". Version remise à jour, ce livre n'est pas seulement une biographie complète, mais aussi une vision globale, une des rares géographies de ce destin fascinant. Traduction, notes, bibliographie et préface d'Alain Borer, qui a rassemblé en appendice tous les textes - articles et discours - qu'Enid Starkie a consacrés à Rimbaud.


Découvert, les même jour & endroit, un disque 33 tours, paru en 1976, par un groupe, MGM et qui s'ouvre avec 'Ma Bohème', l'un des plus célèbre poème d'Arthur Rimbaud, qui est mis délicatement en musique sous l'allure d'une chanson folk traditionnelle, c'est habillement troussé  ; hélas, cette réussite n'est pas disponible sur internet où on ne trouve de MGM que la chanson qui a donné le titre de l'album & qui toutefois offre un aperçu de l'ambiance sonore qui habille la composition 'Rimbaud - Ma Bohème'.

mardi 15 juillet 2025

Hélas ! avec une résonnance, ce jour, en France et de partout au Monde, avec les événements qui nous traversent : En 1872, Arthur Rimbaud compose ce poème, sans titre , d'Arthur Rimbaud admirablement, mis en musique et chanté par Dirk Annegarn. Première diffusion le 14.04.2023 - 40.

 

Qu’est-ce pour nous, mon cœur, que les nappes de sang

Et de braise, et mille meurtres, et les longs cris
De rage, sanglots de tout enfer renversant
Tout ordre ; et l’Aquilon encor sur les débris

Et toute vengeance ? Rien !… — Mais si, toute encor,
Nous la voulons ! Industriels, princes, sénats,
Périssez ! puissance, justice, histoire, à bas !
Ça nous est dû. Le sang ! le sang ! la flamme d’or !

Tout à la guerre, à la vengeance, à la terreur,
Mon esprit ! Tournons dans la Morsure : Ah ! passez,
Républiques de ce monde ! Des empereurs,
Des régiments, des colons, des peuples, assez !

Qui remuerait les tourbillons de feu furieux,
Que nous et ceux que nous nous imaginons frères ?
À nous ! Romanesques amis : ça va nous plaire.
Jamais nous ne travaillerons, ô flots de feux !

Europe, Asie, Amérique, disparaissez.
Notre marche vengeresse a tout occupé,
Cités et campagnes ! — Nous serons écrasés !
Les volcans sauteront ! et l’océan frappé…

Oh ! mes amis ! — mon cœur, c’est sûr, ils sont des frères :
Noirs inconnus, si nous allions ! allons ! allons !
Ô malheur ! je me sens frémir, la vieille terre,
Sur moi de plus en plus à vous ! la terre fond,

Ce n’est rien ! j’y suis ! j’y suis toujours.

Arthur Rimbaud, 1872.

Avis de parution 'La VSM/La Vie secrète des Mots' n°22, le trimestriel pascalien est disponible... - Illustrations musicales : 'Détective Privé'**, "Vladimir & Sergeï'**, "Nuclear Power (Yes, Please !)"** & "Rain & Dole & Tea"** de Jean-Jacques Burnel* (chant, basse & boite à rythmes) & Dave Greenfield* (claviers) de The Stranglers. **Extraits du 33 tours 'Fire & Water (Ecoutez vos murs), paru en 1985.


La Vie secrète des Mots n°22 - Trimestriel propose 
'De la poésie à l'Oeil ?' 
et garantie sans arôme artificiel
avec les participations de Robert Roman, Alain-jean Macé, Philippe Pissier, Eric Dejaeger, Clément Bulle, 
Jeanne Champel Grenier, Pascal Weber, Rémy Pénard, 
Michel Della Vedova et les complicités intemporelle de       Georges Fourest, Paul Eluard, Benjamin Péret, Michel Leiris, Achille Chavée & 
sans oublier Pascal Lenoir 

Les petites phrases ne font, hélas, pas les grands textes mais, en revanche, souvent des bons titres.
les murs ont peut-être des oreilles
mais ils n'ont pas de boucles d'oreilles.
Il est brave comme une vache : bravache en somme.
Il aimait tant écrire
qu'il se couchait la nuit sur le papier.

Extrait d'Aphorismes pascaliens
de Pascal Lenoir/VSM n°22.

Spécimen sur demande contre 2 timbres écopli
Contact : La Vie secrète des mots
11, ruelle de Champagne 60 680 Grandfresnoy
Courriel : maryse.delafollie@orange.fr
La Vie secrète des Mots : Qu'est-ce que c'est ? 
selon Clément Bulle

"Attention, repaire de pirates lexicaux et manipulateurs en tous genres. Anagrammes, listes, zeugmes, collages, aphorismes à varier, amphibologie à foison et détournement à toison : c'est une bousculade de procédés et de possédés. Pascal Lenoir déteient la clé de La Vie secrète des Mots ; elle ouvre sur un univers qu'un nom d'auteur ou d'école littéraire ne résume pas. Elle est volontiers maniaque, résolument en dehors des modes et ne circule que sous le manteau.
Extrait de Regard sur les revues, 
L'Ampoule hors-série n°16.
**********
Rappel
et en corps peu d'êtres disponibles
avec Christian-Edziré Déquesnes, Alain-Jean Macé, 
Robert Roman, Alain Jadot, Sylvain Braud, Didier Trumeau,
Jean-Pierre Givord, Eric Dejaeger, Vincent Courtois, 
Rémy Pénard, Philippe Lemaire, Michel Della Vedova
et tous les jours de VSM en-corps Pascal Lenoir
La Vie secrète des Mots n°21
Le numéro garanti sans intelligence articifielle.
À la faim d'éternité le rouge est dans le fruit
La Femme au sang du coeur de l'Homme
L'Homme au sang du sein de la Femmme
Alors leurs âmes, d'un même corps, battent rouge
À la soif d'Amour jusqu'à la faim d'éternité.
Il y a celles qui n'aiment pas les anges 
et qui aiment Lucifer...
Il y a ceux qui n'aiment pas les diablesses
et qui aiment Vénus...
...ce sont bien souvent les mêmes diables,
ce sont toujours les mêmes déesses...

L'épée du bébé donne des ailes déployées 
au solutions des problèmes.
Demandez-lui, LÀ !
EXCALIBUR.

Christian-Edziré Déquesnes 
d'après un poème publié dans une version différente 
de La VSM/La Vie secrète des Mots n°21.

 

 














 

lundi 7 juillet 2025

"ARthur RimbAud, c'est nous*' l'ouvrage collectif coordonné par Christian-Edziré Déquesnes est toujours disponible.- Illustration sonore : 'La maison Rimbaud' de et par Soundwalk Collectif with Patti Smith feat. Philip Glass. *Le titre est d'après une inscription de Louis Scutenaire.

Pour plus de renseignements et comment se procurer le livre (il peut vous être envoyé dans une enveloppe personnalisée 'pour tuer un peu de la misère ordinaire') s'adresser via ===> christian.dequesnes1@gmail.com

'En fait, finalement après y avoir méditer, c'est surtout un ouvrage collectif qui au-delà et de par Arthur Rimbaud, nous parle de poésie... de la vie poétiquement et avec ces mystères...' 
- Christian-Edziré Déquesnes.